Sem Roteiro: Era uma vez...

Uma Cinderela que não perde o sapatinho a meia noite, que, na verdade,  é um ciborgue. A Chapeuzinho Vermelho que defende sua vila contra o ataque de lobos sedentos. A Branca de Neve que em vez de limpar a casa de sete anões, vai à luta numa guerra contra a rainha malvada. E que tal os irmãos João e Maria se tornando caçadores de bruxas? As histórias simples dos contos de fadas com finais recheados de "felizes para sempre" ganharam continuamente novas versões desde suas criações, mas será que você conhece a fundo como tais história surgiram? 

Se você já ouviu o ditado "Quem conta um conto aumenta um ponto" deve perceber muito bem como as histórias podem sofrer várias alterações conforme são relatadas.  Os contos da Disney são grande exemplo disso. A querida Branca de Neve não foi originalmente beijada pelo príncipe para despertar. Depois de comer a maçã envenenada oferecida pela bruxa a jovem caiu dura no chão e os anões, muito sucintos, a colocam dentro de uma cripta. O príncipe então, passa, a vê e pede para que o deixem levá-la dali, mas não tem beijo nenhum nem felizes para sempre. A verdade é que um dos servos do jovem bonitão deixa a cripta cair no chão com a bela, fazendo a maçã envenenada ser regurgitada. Maluco, não é? E as crianças sempre acreditam  que existe um rapaz lindo que salva a donzela à beira morte.

A pobre da Bela Adormecida também teve uma história trágica digna de uma protagonista de novela mexicana. Depois de ser amaldiçoada com a farpa e dormir profundamente, a jovem é violentada pelo príncipe e engravida de gêmeos. Depois do nascimentos do seus filhos, com ela ainda em sono profundo, um deles chupa seu dedo pensando ser o bico do seio a fim de mamar, arrancando assim a farpa e despertando a própria mãe. Obviamente que uma história com um teor desses não poderia ser contada por uma mãe para seu filho. Imaginem só a reação da criança ao imaginar isso antes de dormir? Para isso foram recriadas as versões mais lights dos contos. 

A história da Ariel é linda também, mas só na visão da Disney. Depois de se apaixonar pelo príncipe, ela realmente ganhou pernas e perde a voz, mas o final é totalmente triste. O jovem pode até ter a amado, mas somente como uma irmã, e a regra dada pela bruxa era clara: ou se casa com o príncipe ou você se tornará uma esponja do mar. Um casamento foi arranjado para ele com uma princesa de outro reino, não com a ex-sereia. Suas irmãs foram ao encontro da bruxa malvada e doaram seus cabelos em troca de uma adaga que seria cravada no coração do amado de Ariel para que ela tivesse sua voz e calda de volta e voltasse a viver no fundo do mar. Mas a garota não teve coragem de realizar tal ato e acabou transformada em uma esponja do mar, como previa a maldição.

Deixando um pouco de lado a visão dos contos de fadas originais e partindo para a atualidade, o cenário encontrado é uma gama enorme de adaptações, tanto literárias quanto cinematográficas. Nelas encontram-se aqueles velhos personagens já conhecidos, mas com suas histórias um tanto distintas do seu conceito inicial.  

Hollywood vem tendo grandes adaptações de contos de fadas em cartaz. Branca de Neve e o Caçador estreou em 2012 e nele a princesa não foi tão frágil como de costume. Charlize Theron estava na pele da rainha malvada, enquanto Kristen Stewart (ironicamente) era Branca de Neve, a mais bonita do reino. No filme existe uma grande guerra, o que não há nem de longe no conto original. Em Enrolados, animação feita pela Disney, Rapunzel tem um cabelo longo, mas, além disso, ele é encantado e objeto de desejo de uma bruxa que quer obter a vida eterna. Em 2011, Chapeuzinho Vermelho foi vivida por Amanda Seyfried, em A Garota da Capa Vermelha. A diferença está presente tanto no enredo quando na personagem, que ganhou um lado mais sombrio e sensual. 2013 ainda reserva mais adaptações baseadas em contos de fadas.

Muitos já sabem, mas vale a pena ressaltar que os contos foram adaptados pelos Irmãos Grimm, quando na verdade eles já tinham sido escritos muitos anos antes. A maioria das histórias têm origem europeia e sofreram adaptações pelos irmãos e re-adaptações pela Disney. A Cinderela, por exemplo, teve sua história originaria na China, que assim inspirou Charles Perrault (responsável por outras adaptações), os Irmãos Grimm e outros. No final do conto a Cinderela se casa mesmo com o príncipe, mas suas irmãs e madrasta têm os olhos arrancados e comidos por corvos. 

Tais histórias são fontes inesgotáveis de criação, já que mesmo depois de dois séculos de suas origens (a maioria surgiu em 1800) existem novas versões sobre as mesmas. Na literatura também surgiram tramas inspiradas nos contos. Cinder, lançado pela editora Rocco, faz alusão à Cinderela em sua versão moderna, na qual a moça é um ciborgue e precisa ajudar o príncipe. À esquerda uma foto da protagonista com suas partes robóticas. A sequência, Scarlet,  terá como pano de fundo a trama da Chapeuzinho Vermelho. Em Os Desejos de Bela Adormecida, Anna Rice deu uma pitada um tanto sensual para o conto, porque além de dormir por 100 anos a princesa também se torna escrava sexual. 

Seja em nesse século ou nos anteriores, os contos sempre serão presentes na vida de todos. A Branca de Neve pode ter sido beijada ou caído no chão; Ariel pode ter sido feliz com o príncipe encantado, na versão Disney, ou virado mesmo uma esponja do mar; enquanto Chapeuzinho Vermelho pode ter sido comida pelo lobo, como sua vó, ou até ser uma personagem de videogame chamada Baby Bonnie Hood (foto abaixo) que usa metralhadoras e facas para derrotar seus inimigos. O importante é a proporção de magia e prazer que essas histórias são capazes de proporcionar em pessoas de todas as idades.

Esse foi a postagem que eu mais senti prazer em pesquisar. Foram necessárias algumas horas, mas o resultado está gratificante. Contos de Fadas fizeram parte da minha infância e continuam até hoje presentes. Não sabia muito sobre as verdadeiras histórias, somente o que me contaram. Espero que vocês tenham gostado de ler na mesma proporção que eu gostei de fazer. As fontes foram inúmeras, mas vou destacar o site do Omelete, sobre os filmes, o blog Mistérios Fantásticos, e a Flávia Penido, Livros e Chocolate, pela ajudinha sobre a história da Cinder. E um abraço apertado e um beijo nas minhas revisoras preferidas, Naiane e Izabela Fernandes :) É isso. Até mais.